By using db<>fiddle, you agree to license everything you submit by Creative Commons CC0.
select concat_ws('_',
concat(upper(left(lower(substring_index(data, '_', 1)), 1)),
lower(substr(lower(substring_index(data, '_', 1)), 2))
),
concat(upper(left(lower(substring_index(substring_index(data, '_', 2), '_', -1)), 1)),
lower(substr(lower(substring_index(substring_index(data, '_', 2), '_', -1)), 2))
),
concat(upper(left(lower(substring_index(substring_index(data, '_', 3), '_', -1)), 1)),
lower(substr(lower(substring_index(substring_index(data, '_', 3), '_', -1)), 2))
),
concat(upper(left(lower(substring_index(substring_index(data, '_', 4), '_', -1)), 1)),
lower(substr(lower(substring_index(substring_index(data, '_', 4), '_', -1)), 2))
)
) as new_data, data
from (select 'Qwsdyz_qwrbc_bcD_qwEr' as data) x
| new_data | data |
|---|---|
| Qwsdyz_Qwrbc_Bcd_Qwer | Qwsdyz_qwrbc_bcD_qwEr |