Oracle 21c

By using db<>fiddle, you agree to license everything you submit by Creative Commons CC0.
CREATE TABLE paymentinterchange(paymentinterchangekey, transportdata) AS
SELECT '137630105',
       '<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
        <Document xsi:schemaLocation="urn:iso:std:iso:20022:tech:xsd:pain.001.001.03 pain.001.001.03.xsd"
                  xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
                  xmlns="urn:iso:std:iso:20022:tech:xsd:pain.001.001.03" >
          <CstmrCdtTrfInitn>
            <GrpHdr>
              <MsgId>SEPA21012022</MsgId>
              <CreDtTm>2022-01-20T11:45:59.177</CreDtTm>
              <NbOfTxs>12</NbOfTxs>
              <CtrlSum>22277.57</CtrlSum>
            </GrpHdr>
          </CstmrCdtTrfInitn>
        </Document>'
FROM   DUAL;
1 rows affected

with q1 ( Tdata, paymentinterchangekey) AS (
  SELECT XMLtype(transportdata),
         paymentinterchangekey 
  from   /*bph_owner.*/paymentinterchange 
  where  paymentinterchangekey = '137630105'
)
select XMLQUERY(
         '/Document/CstmrCdtTrfInitn/GrpHdr/MsgId/text()'
         PASSING q1.Tdata
         RETURNING CONTENT
       ) AS msgid,
       q1.Tdata,
       q1.paymentinterchangekey "EE" 
from   q1;


MSGID
TDATA
EE


null
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
        <Document xsi:schemaLocation="urn:iso:std:iso:20022:tech:xsd:pain.001.001.03 pain.001.001.03.xsd"
                  xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
                  xmlns="urn:iso:std:iso:20022:tech:xsd:pain.001.001.03" >
          <CstmrCdtTrfInitn>
            <GrpHdr>
              <MsgId>SEPA21012022</MsgId>
              <CreDtTm>2022-01-20T11:45:59.177</CreDtTm>
              <NbOfTxs>12</NbOfTxs>
              <CtrlSum>22277.57</CtrlSum>
            </GrpHdr>
          </CstmrCdtTrfInitn>
        </Document>
137630105


with q1 ( Tdata, paymentinterchangekey) AS (
  SELECT XMLtype(transportdata),
         paymentinterchangekey 
  from   /*bph_owner.*/paymentinterchange 
  where  paymentinterchangekey = '137630105'
)
select XMLQUERY(
         'declare default element namespace "urn:iso:std:iso:20022:tech:xsd:pain.001.001.03";
         /Document/CstmrCdtTrfInitn/GrpHdr/MsgId/text()'
         PASSING q1.Tdata
         RETURNING CONTENT
       ) AS msgid,
       q1.Tdata,
       q1.paymentinterchangekey "EE" 
from   q1;


MSGID
TDATA
EE


SEPA21012022
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
        <Document xsi:schemaLocation="urn:iso:std:iso:20022:tech:xsd:pain.001.001.03 pain.001.001.03.xsd"
                  xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
                  xmlns="urn:iso:std:iso:20022:tech:xsd:pain.001.001.03" >
          <CstmrCdtTrfInitn>
            <GrpHdr>
              <MsgId>SEPA21012022</MsgId>
              <CreDtTm>2022-01-20T11:45:59.177</CreDtTm>
              <NbOfTxs>12</NbOfTxs>
              <CtrlSum>22277.57</CtrlSum>
            </GrpHdr>
          </CstmrCdtTrfInitn>
        </Document>
137630105